2 novembre 2014
7
02
/11
/novembre
/2014
14:48
Pourquoi dit on "balais" pour dire les années ? Il y a plein d'hypothèses et peu de certitudes...
- Il y a longtemps, on changeait de balai chaque année. Donc, une année = 1 balai
- On dit souvent, j’ai 40 ans…et des poussières. A force de parler « poussières », on a pensé «balai» ;-) J’ai 40 balais…et des poussières
- On dit aussi que les auvergnats, dans les mariages, attachaient autant de balais que l'âge du marié à l’arrière de la voiture de la cérémonie…
- Voiture balai : voiture qui « ramasse » les derniers coureurs… par métaphore, les balais «ramassent » les années ;-)
- Le mot « balai » viendrait du mot gitan « babel », qui signifie « en arrière, en dernier… ».
Alors pour l'anniversaire, offrez des petits balais à messages, comme autant de petites bougies. Chaque invité pourra accrocher son message au balai, en souvenir...
Les petits balais peuvent ensuite être accrochés, pendus, collés, cloués sur un tableau, ou n'importe quel autre support.
Partager cet article
