L’essentiel des sociétés sur notre planète ne connaît pas la retraite, rappelle le Bureau international du travail, à Genève. «On meurt au travail ou on est pris en charge par la famille, explique l’ethnologue Jacques Hainard. La notion de retraite est très occidentale. Paradoxalement, c’est un privilège propre aux intellectuels et aux artistes que de pouvoir poursuivre leur œuvre parce qu’elle est indissociable de leurs loisirs.»